Sider

onsdag 16. oktober 2013

Trekant variasjonar

Eg har hekla litt fleire trekantar i haust. Denne gongen også nokre store. Sidan dei små trekantane er 12 rader høge, så blei dei store 24 rader. Med den samme aukinga i sidene går det greitt å få plass til dei store saman med dei små.
002
På baksida blei det dei vanlege stripene…
003
I have made a few more triangles – this time with a little variation. I made larger triangles too. The small triangles are 12 rows high. The large ones here are 24 rows. That way the fit easy in between the smaller triangles.

I allways crochet the front and back together. I make sure that I the front and the back piece have the same number of rows and the same number of stitches.
I hold the two pieces together (with the front facing) and use sc to crochet a st from the front together with a st from the back.
Here I have crocheted a row of crab stitches too.

Plumetis Magazine

For ei lita stund sidan fekke eg ein e-post frå Paris!

Aurélie, ein av redaktørane i  det elektroniske Plumetis Magazine, lurte på om trekantputa mi kunne  få vere med i det neste nummeret deira.

- Ja, så klart! svarte eg

plumetis magazine

No er magasinet ute og de kan finne det her. Mykje fint å sjå på der, skulle berre ønske at eg hadde følgt litt betre med i fransktimane på gymnaset…

På side 35 finn de puta mi.

magazine 15b

Eg fekk til og med vere med i innhaldslista.

magazine 15

My Triangle Pillow is featured in the latest Plumetis Magazine.

I'm so happy to see my little pillow in a magazine.

Go and take a look!

søndag 13. oktober 2013

Sauesanking

Laurdag var det tid for saueanking på øya igjen. Og for ein fantastisk dag det vart!

Sauene oppførte seg fint, mange kom for å hjelpe, nydeleg vêr, fine fjell rundt oss, syskenborn i leik mm...

Her kjem eit bilderas:

051033036039049061062065067b064070b

This weekend it was time to gather my fathers sheep and to take out this year's lambs. It was a wonderful day. Lovely weather, family, sheep, lunch cooked ont the fire, cousins playing etc…

onsdag 2. oktober 2013

Heklekorger

Oops!

Plutseleg vart det oktober…

Vi har hatt ein svært fin september, og håpar det fine haustvêret blir her i oktober også.

Ikkje så lenge igjen til jul heller, så dei første julegåvene er på pinnane.

Her er nokre korger som vart til i forrige veke. Kjappe å hekle, men det trengs litt garn. Eg har hekla med tre trådar og 9 mm krok. Garnet eg har brukt her er Ullrikka (Nille), Artic (Europris) og Cortina (Gjestal).

f5ee5042281711e3a8e322000a9f13d9_7

Eg er inspirert av dette mønsteret.

e009abae28fe11e3b85022000a1f9e75_7

Hello October! I hope you'll give us the same nice weather September brought us!

It is also getting closer to Christmas, and the first presents are on the way. Here are some crochet baskets I made last week. I'm inspired by this pattern.

I have used 9 mm hook and three strands of aran yarn.