Det blei nokre heimelaga julegåver også i år.
I managed to make a few Christmas presents…
Ein liten islender.
Mønsteret heiter Kambur. Det ligg gratis her hos Järbo. Strikka i Lett-Lopi.
A little sweater. Pattern: Kambur
Ei bestefar-jakke. Mønster frå Sandnes. Strikka i Smart.
A little cardigan. Pattern from Sandnes.
And a few crochet baskets. Pattern at One Dog Woof.
Favorittfilm for mange for tida, fine prinsesser og fin song. Men litt dårleg gjort av Disney å lage det fine isslottet så komplisert.
Vi (niesene og eg) ville likevel prøve å lage ein peparkakevariant.
Og Olaf måtte vere med.
Hanna laga Olaf i marsipan.
Og Oda laga marsipan-Elsa.
Knuste blå og blanke drops fungerar bra som ispynt og i vindua.
My nieces and I made a Frozen inspired gingerbread castle this weekend. Lots of blue icing and crushed sweets…
Adventsstjernene dukka opp til slutt… Men ikkje så mykje meir pynt enno. Eg har tenkt å ha advent ei stund før julepynten kjem fram. Men no kan eg altså ikkje finne så mykje adventspynt… Minn meg på å lage ei eiga adventskasse når pynten skal pakkast vekk i januar…
I år har eg tenkt å bygge fleire småhus til julebyen min. Har allereie tre nye klare til maling og glitter. Her kan du finne mange linkar til mønster på slike hus.
I will make more houses for my Christmas village this year. Three new houses are ready for paint and glitter now. Here is a post with lots of links to templates for glitter houses.
1. desember allereie… Eg som hadde tenkt november skulle vare nokre veker til… Men det er koseleg med adventstid, altså.
Skal prøve å få opp bloggefrekvensen litt no i desember (hadde planar for det i november også, men det gjekk altså ikkje – så vi får sjå korleis det går…)
December allready… November just started… But I look froeward to advent and Christmas-time. I plan to do more blogging ine December (had the same plans for November, so we'll see how it goes…)
Novemberkaktusen blomstra i tide i år.
Forrige helg og i starten av veka hadde vi snø, men no er det bart igjen. Med utsikter til mykje nordavind komande veke, er det vel sjanser for meir snø igjen…
We had snow last weekend and in the beginning of the week, but it has rained away. The coming week will have lots of wind from the north, so the snow will be back…
Nokre julegåver er på pinnane, fleire er på planstadiet, så får vi sjå kva det vert tid til i tre veker med advent…
Litt baking må det også vere tid til.
I'm knitting presents, have a few planned and hope there's enough days to get them finished… There will also be baking.
Minicupcakes for a birthday party.
God adventstid!
