Eg er ikkje heilt ferdig med feriebildene mine. Kjekt å ta dei fram ei stund etterpå også. Ikkje mange grøne planter på Kreta sånn utpå sommaren… Men dei tørre plantene har også sin sjarme…
Men nær vatn var det grønt.
I still have a few holiday photos to share. It is fun to go back and look at them now. It was dry when we were there. Only near water the plants were green. But the dry plants also have a their charm…
Her kjem eit bilderas av ferieturen i sommar. Vi var i Finnmark, der eg budde til vi budde til eg var 12. Køyrde oppover i Noreg i nydeleg ver. Det er ein tur alle bør prøve! Men langt er det, og dagsetappene var på ca 70 mil.
Here comes lots of photos from a trip this holiday. We went to the north of Norway, where I lived until I was 12. It's a lovely part of the world!
Forrige helg (ikkje denne siste, varme helga) var vi på øya og sjekke dei nye lamma.
Mykje god ull her…
Etter denne siste helga har nok graset blitt mykje grønnare der ute.
"Var det noko du ville, liksom?"
New lambs on our island. Lots of wool here…
Haustferien kom og gjekk. Vi hadde nokre nydelege dagar.
Deilig med sol og mykje hekletid…
Halfterm came and went by so quickly. We had some lovely days. Nice to have sun and lots of crochet time…
Nysnø på fjella er vakkert. Og snøen smelta vekk i løpet av dagen.
New snow on the mountains is beautiful. Th snow melted away during the day, this time.
Men vinteren nærmar seg…
But winter is coming…
I går hadde vi utflukt til Hakallegarden. På tide at eg fekk meg ein tur dit, synest no eg!
Glade fargar og artige detaljar møtte oss over alt.
Og så dyr då, sjølvsagt.
Og inne i løda er det butikk og kafé. Eg måtte begrense shoppinga litt (sidan feriepengane ikkje heilt er på plass endå) men eg fekk meg ein ny fin salatbolle.
Så er de på Sunnmøre er det vel verdt ein tur dit!
We visited a very colourful open farm yesterday. Not far away, and well worth a visit.
