Sider

søndag 30. oktober 2016

Monstermuffins 2016



Den tida på året igjen!
Vi held fram med tradisjonen med monstermuffinspynting.
Det merkast at ungane er eitt år eldre - mykje meir uthaldande når det gjeld pyntinga av ca 50 muffins. Dei vaksne slapp nesten ikkje til i år :)



That time of the year again.

We keep up the tradition and decorate monster cupcakes.
The children are getting older - and keep decorating longer. The grown ups only got to do a few cupcakes this year :)





onsdag 19. oktober 2016

Påfuglkjole - Peacock dress


Via Instagram har eg oppdaga dei nydelege strikkemønstra til Pernille Larsen i Danmark. 
Ho lagar mønstra under namnet Knitting for Olive.
Blåbærblusen står på strikkelista, men då Påfuglkjolen dukka opp rykka den til topps med ein gong...
også fordi eg då kunne bruke nokre nøster med Baby Merino frå garnlageret.


Dette vart ein liten kjole, ca 18 mnd (har ikkje sjekka måla etter at den vart ferdig...)
Eg valde å lage korte ermar. 
Synest ofte det er praktisk på ullkjolar - då kan kjolen får eit liv som tunika også etterkvart. 


I just made this lovely little dress. 
The pattern is Peacock dress made by Pernille Larsen from Knitting for Olive. 
She makes lovely patterns, I have a few on my to do-list.
This dress jumped to the top on the list. And I had the chance to use some yarn from my stash.
I decided to make short sleeves, I like that in wool dresses (not so warm, and the dress can be used as a tunic later).