Verdens beste?

Ein av fordelane med å vere "heime" på ferie er mamma sine vafler. Den gode smaken har eg endå ikkje klart å kopiere, det tok lang tid før eg i det heile tatt nærma meg. (Var innom nokre merkelege knekkebrødvafler ein gong.) Og mamma lagar røra på slump sjølvsagt.
Dette vaffeljernet har gjort jobben hos oss i 40 år. Det har hatt litt uhell også, som de ser på hanken. Men det gjer jobben og ser ikkje ut til å måtte slutte i jobben med det første.
Trur ikkje mitt vaffeljern vil var like lenge.
One of the advantages of going "home" on holiday is my mothers waffles. They are the best (in the world??) and I've not been able to make anything quite like them yet. Mine are ok. This waffle-iron was a wedding present, and it has done a good job for 40 years now. Has had an accident (or two), the handle is crooked, but it's working fine. They don't make things like this nowadays.