Leirliv

Då er eg attende etter ei veke på leir. Etter ei veke i telt med sovepose på luftmadrass var det godt å ligge i skikkeleg seng igjen. Vi har hatt ei veke full av aktivitetar. Og i år hadde vi eit veldig koseleg troppsområde, med flott portal og eit veldig fint bord.

I'm back after one week on scout camp. After one week of living in a tent it was good to sleep in my bed again. We've had a nice week with lots of activities. The first days we use to build our campsite (and the last day we take evrything down). We made a very nice gate and table this year. We even had a fence.Alt laga vi sjølv, og siste dagen var det berre å rive ned igjen. Vi hadde til og med gjerde...

Her har vi kjøkken og spistestue...

This is our "kitchen" and "diningroom"

Å lage såpeboblar blei veldig populært hos oss.

It was very popular to make bubbles and makramé stuff.

Makramé er også ein stor hit for tida.

Og på kveldane sat vi rundt bålet og kosa oss med gitarspeling, songar og litt snacks.

In the evenings it was nice to sit around the fire.

Popcorn og sveler denne kvelden.

This night we made popcorn and pancakes.

Vi gjekk hardt inn for å vinne pris for finast leirområde, så vi pynta portalen med ei lafta blomsterkasse. Og jammen fekk vi prisen ein dag!

Isn't this flowerbox nice? We tried very hard to win a price for the nicest campsite, and we won one day.

Vi er ikkje så veldig nøye med antrekket på leir - alt luktar røyk uansett. Med veret vi hadde forrige veke var det godt med ull - som her: crocs og ullsokkar.

All my clothes smells like campfire now.

Ei veke utan internett går faktisk heilt fint, det tek berre litt tid å rydde i postkassa etterpå...