Eg har vore på juleferie borte i gata, men fekk pynta til jul heime først. Og sidan eg har vore så lite heime så får julepynten stå framme ei stund til. Ikkje noko hast med å rydde vekk jula her (kan gjerne vente til 13. dag i alle fall)…
I've spent the Christmas days in my parents house, but I still had to decorate for Christmas at home. And since I've not spent to much time there, I'll leave the decorations up for a bit longer, well into January I think. I'm in no hurry to throw out Christmas and the lovely tree…
Beautiful pictures, I agree that you need to keep these decorations up for a while longer!
SvarSlettHappy New Year to you and your family.
Helenxx
It is still Christmas. Why would you be in a hurry to take the decorations down?
SvarSlettSolveig, your home is so beautifully full of Christmas spirit...definitely do enjoy the joy of it for many more days, or weeks!
SvarSlettHappy 2013 to you, too. xo
Så veldig koselig du har det! Godt nytt år!
SvarSlettFin jul hos deg Solveig! Her ryk sikkert tredet ut i morgo, det er liksom litt i veia med tre unga og to katta so spring rundt:-) Eller så får sikkert det meste stå ei stund til:-)
SvarSlettGodt nyttår!
Klem frå mari