Min yngste bror hadde bursdag i mai og ønske seg ein genser. Klart han måtte får det. Og no i ferien hadde eg tid til litt strikking.
Vamsegarn og 5 mm pinnar skulle hjelpe til med å strikkinga unna i ei fart. Og det gjekk kjapt! Genseren vart ferdig på 15 dagar – det hjalp vel til at sommarveret var elendig (fint strikkever, altså)…
My youngest brother had his birthday in May, and asked if I could make him a sweater. Of course I could, and now in summer I had the time. Aran yarn and 5 mm needles should help to get the knitting done quickly, it only took 15 days to finish the sweater. It also helped that the summer weather has been not so good…
Mønsteret er frå Lopi, og det er gratis. Du finn det her.
The pattern is from Lopi, and free. You can find it here.
Vamsegarn er noko tjukkare enn originalgarnet, så eg strikka str M og fekk ein genser i ca L.
Kjekt å strikke noko som vart så fort ferdig. - Og pappa har også bestilt ein genser…
Fun to knit, and my father has also ordered a sweater…
Really a beautiful sweater! It fits your brother perfect!
SvarSlettNydeleg gensar! Likte veldig godt fargane:))
SvarSlettNesten slik at eg fekk lyst til å legge inn bestilling;)
Men det vert nok litt i heitaste laget for meg med så tjukk ull!
wow! just beautiful!
SvarSlettKerstin
What a wonderful jumper, your knitting is lovely.
SvarSlettSally x
Solveig, isn't your handsome brother lucky to have a sister who's such a talented knitter.
SvarSlettYou've made him a wonderful sweater/jumper, that I think he will enjoy wearing for many years.
xo
Knall fin genser som passet mottakeren :)
SvarSlettFlott og kledelig genser:)
SvarSlettFor en nydelig genser. og det bare på 15 dager. jeg er imponert.
SvarSlettLove the sweater!! Tell your brother he looks very handsome in it!
SvarSlettUtrolig flott genser!
SvarSlettSå flott genseren ble i de fargene du har valgt!Hvordan føles den i vamsegarn? Jeg strikker i lett-lopi nå, og det er et nokså grovt garn.
SvarSlettHar strikka to slike i vamsegarn, og dei blir mykje brukt av mottakarane. Så eg trur dei kjennest gode ut i det garnet. Varmt og ganske mjukt.
Slett